こんにちは!パネルプラス(株式会社TMF)です。
「案内スタッフを増やしたいが、催事のたびに人件費がかさむ」
「外国人来場者への説明に手が回らない」
催事の運営を担う方から、よく聞く声です。
案内看板の設計を見直せば、問い合わせ対応の負担も減らせます。
本記事では、案内看板で人手を抑える手法を解説します。
- 視認性を左右するサイズ・矢印の考え方
- 分岐点・入口・受付ごとの置くべき場所
- インバウンドにも伝わる多言語併記の工夫
まずは置くべき場所を押さえ、スタッフに頼らない導線を作りましょう。
案内看板でスムーズに|問い合わせ対応と多言語案内
案内看板の役割は、質問を減らす働きと、矢印で方向を伝える働きに分けられます。
質問を抑える鍵は文字サイズです。
読み取れる距離の目安は、文字高さの約500〜1,000倍とされています。
10m先から読ませたい場合、2〜4cmほどの文字高さが目安になります。
既製品では遠目に判別しづらく、スタッフが呼び止められる場面も少なくありません。
言語の壁は、矢印である程度越えられます。
多言語表記とピクトグラムを添えれば、対応言語外の来場者にも意図が伝わりやすくなります。
「読んでもらいやすい」設計と「見せる」設計を意識した看板は、
人手の負担を減らす一手です。
次章では、設置場所ごとの考え方を見ていきます。
案内看板を設置する重要ポイント|分岐点・入口・受付
案内看板は、置く場所によって求められる表示が変わります。
判断を迫られる分岐点・入口・受付は、優先して設置したい地点です。
場所を間違えると、問い合わせを減らす効果も薄れがちです。
まず、場所ごとの表示要素と文字サイズを一覧で確認しましょう。
| 設置場所 | 必要な表示要素 | 目安の文字サイズ |
| 分岐点 | 矢印・行き先名 | 20〜40mm |
| 入口 | 多言語表記・全体マップ | 40mm以上 |
| 受付 | 受付名・順路案内 | 20mm前後 |
表のとおり、分岐点は矢印、入口・受付は多言語表記や順路案内が中心になりやすいです。
各設置ポイントを見ていきます。
分岐点|矢印と行き先名を明示する
分岐点は、通路がT字やL字に交わる地点で、来訪者が進行方向を選ぶ場面です。
ここで矢印がないと、立ち止まって周囲を見渡したり、
近くのスタッフに声をかけたりする行動が増えやすくなります。
また、矢印単体では「どこへ」向かうかが伝わりにくい面もあります。
「◯◯会場→」のように行き先名を併記しましょう。
両面に矢印を入れたプレート型の案内看板なら、通路の両方向から視認できます。
常駐スタッフなしでも誘導が完結しやすくなります。

入口・受付|多言語表記と順路案内を置く
入口と受付は、来場者が最初に情報を得る地点です。
多言語表記がなければ、外国人来場者は以降の動線でも立ち止まりやすくなります。
案内のたびにスタッフが呼ばれ、語学対応できる人員も必要になりがちです。
全体マップと合わせて、英語を基本に来場者層へ応じた言語を併記しましょう。
ピクトグラムを添えると、対応していない言語の来場者にも意図が伝わります。
掲示だけで伝われば、口頭説明に頼らず誘導できます。
案内看板の便利技|直線パネルとスタンドの組み合わせ
分岐点・入口・受付に適した案内看板を、
催事のたびに個別発注するのは手間がかかります。
有効なのが、直線パネルとスタンドを組み合わせる方法になります。
直線パネルは行先名や多言語表記を印刷する面板です。
スタンドは、パネルを自立させる脚部にあたります。
床に置くだけで案内看板として機能し、1つの規格で場所ごとの表示もまかなえる形です。
本章では、矢印形状のカット対応と1枚単位の発注について解説します。
組み合わせの自由度を把握し、催事ごとの準備負担の軽減に役立ててください。
▼直線パネルについてはこちらから▼
矢印形状で思いどおりに誘導|切り抜きパネルをカット
分岐点の矢印表示には、2つの方法があります。
直線パネルへの印刷と、輪郭そのものを矢印の形にカットする方法です。
切り抜きパネルなら、印刷だけの表示より遠目からの判別性も高まりやすくなります。
混雑した通路でも、進行方向が瞬時に伝わりやすい形です。
カット形状は、通路の幅や交差角度に合わせて調整できます。
施設の構造に応じた案内看板を用意できる点も強みです。
▼切り抜きパネルについてはこちらから▼
スタンドは紙脚とスチール製で使い分ける
同じ直線パネルでも、脚部を替えれば適した設置場所が変わります。
紙脚は大型が段ボール製、小型は厚紙製です。
軽く扱いやすいため、短期の催事や当日の配置変更にも向いています。
再度の折りたたみを想定するなら、マジックテープ加工も選択肢です。
人通りの多い分岐点には、スチール製が候補になります。
安定感があり、来場者が接触しても倒れにくい構造です。
繰り返し使う会場なら、耐久性の面でも選びやすい脚部といえます。
パネルを垂直に立てたい場合は、重石用の底パーツも用意できます。
案内看板の設置でよくある質問
ここからは、案内看板の設置で寄せられやすい疑問にお答えします。
着手前の不安を解消し、円滑な運営にお役立てください。
- 複数会場への振り分け発注はできる?
-
はい、会場ごとに振り分けての直送に対応しています。
納入先が複数の店舗にまたがっても、配送手配の手間は増えません。パネルは1枚から製作できるため、場所ごとに表示内容も変えられます。
分岐点は矢印、入口は全体マップと、必要な枚数だけ届けられる形です。現地での仕分けが不要になるぶん、当日は設置作業に専念できます。
- インバウンドの多言語表記はどこまで必要?
-
来場者の国籍割合や地域性を踏まえ、
対応言語は3〜4言語ほどに絞るのが現実的です。英語を軸に、必要であれば中国語(簡体字・繁体字)や韓国語を加えます。
ただし、言語数を増やすほど1言語あたりの文字は小さくなります。視認性を損なわないよう、案内看板全体の情報量とのバランスも
合わせて検討しましょう。
まとめ|催事シーズンの案内看板はパネルプラスにお任せ
案内看板の設計で大切なのは、分岐点・入口・受付を押さえることです。
矢印表示と視認距離に応じたサイズを整えれば、来場者も迷いにくくなります。
多言語表記を添えれば、外国人来場者にも口頭説明なしで伝えやすくなります。
パネルプラスの強みは、直線パネル・矢印形状の切り抜きパネル・
紙脚とスチール製のスタンドをご用意している点です。
1枚からの発注に対応し、複数会場への振り分け直送も可能です。
催事シーズンの案内看板でお悩みの際は、ぜひご相談ください。
▼パネル製作についてのご相談はこちらから▼









